《鬼來電》是日本作家秋元康的一部恐怖驚悚小說。其后被改編成三部電影、電視劇及漫畫版本。故事講述了劇中人物不經(jīng)意地發(fā)現(xiàn)行動電話的屏幕上顯示著一件“未接來電“的留言，不可思議的，竟是一通由自己手機(jī)號碼打來的電話，而且時(shí)間顯示是三天后的日期，呼取留言時(shí)，清楚聽到自己的聲音，那聲音中充滿著無助及恐懼，然而，三天后的這個(gè)時(shí)候，即是死神降臨的瞬間……

劇情梗概

東京大學(xué)女生由美（柴崎幸）朋友的手機(jī)傳進(jìn)來一通奇怪的留言。

與朋友一模一樣的聲音出現(xiàn)在留言中，而且是令人毛骨悚然的凄慘叫聲。來電顧示著朋友自己手機(jī)的電許號碼，留言時(shí)間顯示的是三天后的日期。當(dāng)時(shí)她只覺得是一通惡作劇的電話，便毫不在意的刪除它。幾天后，那位朋友竟在與留言內(nèi)相同的慘叫聲中難奇死亡。神秘男子山下（堤真一）冒死助由美破解厄運(yùn)，原來山下的妹妹亦是受害者…期限將至，種種線索將由美引領(lǐng)到一所棄置的舊醫(yī)院，內(nèi)里陰森可怖，在破解手機(jī)留言謎底的關(guān)鍵時(shí)刻，最恐怖的兇靈直撲眼前……

基本資料

國別：日本

片長：112分鐘

發(fā)行：角川大映映畫

映期：2004年1月17日 - 日本）

主題曲

曲名：いくつかの空 - 中譯:幾重天

作詞：秋元康

作曲：Jin Nakamura

編曲：Chokkaku

唱：柴崎幸

この空はたったひとつだと

kono sora wa tatta hitotsu da to

いつからか思っていたのに

itsu kara ka omotteita no ni

見上げた心の向きで

miageta kokoro no muki de

違うのはなぜだろう

chigau no wa naze darou

愛しさに切ない日陰が

itoshisa ni setsunai hikage ga

どこまでも続いているなら

dokomademo tsudzuiteiru nara

未來が見えなくても

mirai ga mienakutemo

地図にないあの角を曲がろう

chizu ni nai ano kado wo magarou

サヨナラサヨナラ

sayonara sayonara

あなたに會いたい

anata ni aitai

サヨナラサヨナラ

sayonara sayonara

どこかでもう一度

dokoka de mou ichido

サヨナラサヨナラ

sayonara sayonara

偶然のように

guuzen no you ni

孤獨(dú)のその先に

kodoku no sono saki ni

新しい空がある

atarashii sora ga aru

太陽はたったひとつでも

taiyou wa tatta hitotsu demo

人の數(shù)空は生まれるよ

hito no kazu sora wa umareru yo

あの日の2人が見てた

ano hi no futari ga miteta

それぞれの青空

sorezore no aozora

同じ道一緒に歩いた

onaji michi issho ni aruita

永遠(yuǎn)と信じてた坂で

eien to shinjiteta saka de

言葉の風(fēng)に揺れた

kotoba no kaze ni yureta

木洩れ日に夢たちが騒いだ

komorebi ni yumetachi ga sawaida

いつかはいつかは

itsuka wa itsuka wa

あなたに會いたい

anata ni aitai

いつかはいつかは

itsuka wa itsuka wa

背中を向けても

senaka wo muketemo

いつかはいつかは

itsuka wa itsuka wa

運(yùn)命のように

unmei no you ni

記憶のその先に

kioku no sono saki ni

新しい空がある

atarashii sora ga aru

サヨナラサヨナラ

sayonara sayonara

あなたに會いたい

anata ni aitai

サヨナラサヨナラ

sayonara sayonara

どこかでもう一度

dokoka de mou ichido

サヨナラサヨナラ

sayonara sayonara

偶然のように

guuzen no you ni

孤獨(dú)のその先に

kodoku no sono saki ni

サヨナラサヨナラ

sayonara sayonara

あなたと別れて

anata to wakarete

サヨナラサヨナラ

sayonara sayonara

一秒后（あと）でも

ichibyou ato demo

サヨナラサヨナラ

sayonara sayonara

振り向いてしまう

furimuite shimau

足跡は続くよ

ashiato wa tsudzuku yo

いくつかの空の下

ikutsuka no sora no shita

★《中譯》

天空僅只唯一

一直如此的相信

但為何在仰望的心中方向

卻是不同的呢

如果愛憐又悲傷的陰影

會延伸到天涯海角

即使看不到未來

那就彎到地圖上所沒有的那個(gè)角落吧

再見 再見

好想見你

再見 再見

在某個(gè)地方 再一次

再見 再見

如偶然般

在孤獨(dú)的前方

會有嶄新的天空

即使太陽僅只唯一

多少人就有多少天空

那一天兩人抬望了

各自的藍(lán)天

一起走在同樣的路

在相信永恒的坡道

千言萬語的風(fēng)兒搖曳

在樹梢透出的陽光下夢兒難寧

有一天 有一天

好想見你

有一天 有一天

即使是背對著

有一天 有一天

如命運(yùn)般

在記憶的前方

會有嶄新的天空

再見 再見

好想見你

再見 再見

在某個(gè)地方 再一次

再見 再見

如偶然般

在孤獨(dú)的前方

會有嶄新的天空

再見 再見

與你別離

再見 再見即使是一秒后

再見 再見

回首一望

足跡綿延無盡

在幾重天之下

電影原聲

發(fā)行時(shí)間: 2004年01月14日 - 日本）

收錄時(shí)間: 40 分

收錄曲目: 20首

出版者: ユニバーサルミュージック株式會社

簡介: 內(nèi)容除了遠(yuǎn)藤浩二為電影制作的背景音樂外, 還收錄劇中的童謠插曲『I love mom』 - 歌/作詞:土屋れいこ/ 作曲：松田純一/ 編曲：遠(yuǎn)藤浩二以及主題曲『いくつかの空』的short version。

演職人員

導(dǎo)演：三池崇史

原著：秋元康

編?。捍罅济啦ㄗ?/p>

監(jiān)制：黑井和男、佐藤直紀(jì)

音樂：遠(yuǎn)藤浩二

攝影：山本英夫

剪輯：島村泰司

美術(shù)：稲垣尚夫

音響効果：柴崎憲治

主演：

柴崎幸-飾 中村由美

堤真一-飾 山下弘

吹石一惠-飾 小西夏美

石橋蓮司-飾 本宮勇作（刑警）

岸谷五朗-飾 丘（葬儀社人員）

永田杏奈-飾 岡崎陽子

井田篤 -飾 河合健二

松重豊 -飾 藤枝一郎

筒井真理子 -飾 水沼毬恵

清水圣波 -飾 水沼菜菜子

大島加蓮 -飾 水沼美美子

幕后軼事

《鬼來電》一片改編自秋元康撰寫的同名恐怖小說，此書由日本角川書店出版，發(fā)行量超過30萬冊。2004年1月，這部由三池崇史執(zhí)導(dǎo)，影視歌三棲明星柴崎幸主演的恐怖影片在日本一經(jīng)上映便引起轟動，3月12日該片在臺灣公映，接下來的34天里75家影院放映了該片。6月10日，《鬼來電》片轉(zhuǎn)戰(zhàn)香港，占領(lǐng)當(dāng)?shù)?6家影院。

7月9日登陸韓國，整個(gè)夏天在超過100家的韓國影院中熱映。與此同時(shí)，馬來西亞、泰國等地的票房也一路飄紅。除此之外，歐洲與北美也相繼引進(jìn)該片版權(quán)，在意大利、西班牙、法國等地的成績尤為突出。迄今為止，《鬼來電》的票房已經(jīng)突破15億日元 - 約合港幣一億零五百萬。此外，該片僅DVD的銷量便超過8萬張，出租碟片也已突破4萬，同時(shí)這些記錄還在不斷刷新中。

演職陣容

恐怖大師叁池崇史本年度最期待之作《鬼來電》，由《大逃殺》、《GOOD LUCK!!》超人氣女星柴崎幸及《大和撫子》日本公認(rèn)的演技派型男堤真一領(lǐng)銜主演。此片在日本上映時(shí)，因電視宣傳片過份驚嚇，收逾百觀眾投訴，但卻引起觀眾興趣，《鬼來電》一開畫即橫掃日本票房，而電影亦獲得荷里活片商的垂青，洽購版權(quán)，準(zhǔn)備開拍荷里活版。而此片亦是第16屆東京國際電影節(jié)特別招待作品，鋒頭一時(shí)無倆。

影片賞析

角川書店恐怖電影系列中，從賣座的《午夜兇鈴》系列開始，一直都讓人記憶猶新；一流的制作品質(zhì)，加上在日本國內(nèi)及亞洲各地叫好叫座的口碑及成績，都是有目共睹的?！段缫箖粹徍萌R塢版》（《TheRing》）在全世界賣座同時(shí)，更掀起了爭相翻拍日本恐怖片的風(fēng)潮。角川書店再度嘔心瀝血、精心制作了第六部話題作品《鬼來電》。

本片之企劃及原著是由活躍于眾多領(lǐng)域，并享有“賣座大師”美譽(yù)的秋元康擔(dān)任，這次，他將自己偶發(fā)的一個(gè)構(gòu)想，希望以電影的型態(tài)呈現(xiàn)。導(dǎo)演是曾以驚人速度制作出許多一流作品的三池崇史擔(dān)任，之前的作品《Audition》（榮獲第29屆鹿特丹國際電影節(jié)國際電影評審獎，荷蘭電影評審獎大賞）在海外大受好評，此次他運(yùn)用比前作更加恐怖的橋段，首次挑戰(zhàn)心靈恐怖電影。

本片女主角是由活躍在電影、電視連續(xù)劇及廣告三棲的人氣女星柴崎幸，并進(jìn)軍樂壇，最新專輯將于2004年2月在日本及臺灣發(fā)行。這也是她首次擔(dān)綱大梁主演的電影，共同演出的還有演技備受肯定的實(shí)力派男星堤真一，以及飾演柴崎幸好友的吹石一惠，加上在戲中飾演對怪尸有相當(dāng)研究的岸谷五朗，也特別參與演出。結(jié)合最強(qiáng)的cast陣容，即將帶領(lǐng)大家登上日本恐怖電影的新巔峰。